泛中流

失踪人口丨回复无能
墙头按月算,不更新真的不怪我
FGO沉迷中
底特律太好玩了……

2015.5.12&5.13

文笔渣

这段时间看书出的脑洞

怎么讲呢…沙/俄和中


以下正文


“那么,这里就归我了!”

他兴高采烈地把那整个港湾圈起来,然后望向坐在他身后不远处的王耀。

王耀脸色苍白,目光里满是疲倦。

“你说这里叫什么好呢?小耀?”

“请便。”王耀慢慢站起身向外走去,“请不要再用那个称呼叫我了。”长靴踏在地上,和他的声音一样无助。

听着声音越来越远,他更加甜蜜地笑了起来,“就叫符/拉/迪/沃/斯/托/克好了。”

“东方的皇后。”






以下是英文版,在英语考试是无聊写的,语法错误就不要在意了。





“So…this place is belong to me!”

He circled the gulf on the map with a big smile, then he turned around and looked at the man who sat behind him.

Wang yao looked pale, he had been tired out.

“Huh,what can I name this place? My dear Yao?”

“Please make the decision your self,”Wang stood up and walked out slowly.“And please don't use that way to call me again.”His long boots knocked the ground, sounds as helpless as his voice.

As Wang walked farther, he smiled sweeter, “I can name it Vladivostok. ”

“The Queen of East.”


原文自《全球通史》【……他不顾《瑷/珲/条/约》的规定,在那里建立了一个城市,并意味深长地取名为符/拉/迪/沃/斯/托/克即东方的皇后。】


姑且算是露中吧。

完全不想好好学习系列


评论(4)
热度(2)

© 泛中流 | Powered by LOFTER